DeutschThe first book translated into English:
-
Morgue Drawer 4
Coroner is the perfect job for Dr. Martin Gänsewein, who spends his days in peace and quiet autopsying dead bodies for the city of Cologne. Shy, but scrupulous, Martin appreciates his taciturn clients—until the day one of them starts talking to him. It seems the ghost of a recently deceased (and surprisingly chatty) small-time car thief named Pascha is lingering near his lifeless body in drawer number four of Martin’s morgue. He remains for one reason: his “accidental” death was, in fact, murder. Pascha is furious his case will go unsolved—to say nothing of his body’s dissection upon Martin’s autopsy table. But since Martin is the only person Pascha can communicate with, the ghost settles in with the good pathologist, determined to bring the truth of his death to light. Now Martin’s staid life is rudely upended as he finds himself navigating Cologne’s red-light district and the dark world of German car smuggling. Unless Pascha can come up with a plan—and fast—Martin will soon be joining him in the spirit world. Witty and unexpected, Morgue Drawer Four introduces a memorable (and reluctant) detective unlike any other in fiction today.
Morgue Drawer Four was shortlisted for Germany’s 2010 Friedrich Glauser Prize for best crime novel.
available as ebook
soon available as audio-book German books (translation forthcoming:)
Kühlfach betreten verboten
(Paschas vierter Fall)
ISBN 978-3-423-21340-0
€ 9,95Pascha hat aber auch ein Pech. Die Geister von vier Kindern, die nach einem Autounfall ins künstliche Koma versetzt wurden, gehen ihm mächtig auf den Sender. Zumal die klugscheißernde Zahnspange (Edi) sich einbildet, ihre Lehrerin sei entführt worden, der jammernde Feuermelder (Niclas) sich als egoistischer Streithammel herausstellt und der Nachwuchs-Pädagoge (Jo) sich in eine Verdächtige verknallt. Nur das dicke Kümmelchen (Bülent) entwickelt ungeahntes kriminalistisches Gespür. Martin hingegen verweigert die Hilfe: Er wird Vater!
-
Kühlfach zu vermieten (Morgue Drawer For Rent)
ISBN 978-3-423-21256-4
€ 9,95Eine Hitzewelle lässt die Menschen sterben wie die Fliegen, eine Baustelle im Rechtsmedizinischen Institut schafft Chaos, Leichen verschwinden oder werden vertauscht, dubiose Obduktionsbefunde häufen sich. Dr. Martin Gänsewein dreht fast durch am Seziertisch, und Pascha soll helfen. Doch der ist verliebt...
-
Im Kühlfach nebenan (Morgue Drawer Next Door)
ISBN 978-3-423-21185-7
€ 9,95Pascha bekommt Gesellschaft: auch Ordensschwester Marlene hat nach einem Brand im baufälligen Kloster den Weg in den Himmel noch nicht gefunden. Paschas Neugier ist geweckt. Dass das Kloster ein gefährliches Geheimnis birgt, erfährt er erst, als es fast zu spät ist. Gemeinsam mit Martin und Birgit will Pascha die Wahrheit ans Licht bringen - und bringt seine irdischen Helfer dabei in tödliche Gefahr.
Kühlfach 4 (Morgue Drawer Four)
ISBN 978-3-423-21129-1
€ 9,95nominiert für den Friedrich-Glauser-Preis 2010 als bester deutschsprachiger Kriminalroman
Der biedere Rechtsmediziner Dr. Martin Gänsewein ist geschockt, als die Seele des Autoschiebers Pascha, dessen Leiche vor ihm auf dem Obduktionstisch liegt, von ihm verlangt, den Mord an ihm (Pascha!) aufzuklären. Martins Leben gerät völlig aus den Fugen und in große Gefahr.
Blogging Queen
302 Seiten
ISBN 978-3-423-21306-6
€ 9,95Stewardess Millie ist sauer: Eine Ohrenentzündung macht sie vor ihrem 30. Geburtstag fluguntauglich, die Party in der Karibik fällt flach. Als Trost darf Millie das luxuriöse Penthouse einer Freundin hüten und dabei das neu entworfene Blog-Programm testen. Dabei kann sie endlich ihre geheime Leidenschaft für Mode, Styles und Trends ausleben. Aus dem Testlauf wird Ernst. Der Blog »Millie's Magazine« schlägt ein wie eine Bombe, die Modewelt steht Kopf. Doch als der attraktive Polizist Frank Stahl vor der Tür steht, der einen international gesuchten Betrüger auf Millies Blogfotos entdeckt hat, bekommt es Millie mit der Angst zu tun. Um ihr virtuelles Glamourleben aufrechtzuerhalten, verstrickt sie sich in immer wildere Lügengeschichten ...
Schmutzengel (Dirt Angels)
288 Seiten
ISBN 978-3-423-21206-9
€ 8,95Job weg, Freund weg und die Wohnung so gut wie weg. Aber Corinna (31) lässt sich nicht unterkriegen sondern macht sich an die Neugestaltung ihres Lebens, und zwar mit einer genialen Geschäftsidee. Alles läuft bestens. Bis zu dem Tag, an dem im Haus des peniblen Neukunden plötzlich ein Toter liegt. Der muss weg! Doch wie und wohin?